Il sistema operativo utilizza una code page per definire font o caratteri per il supporto della lingua. In generale, non è necessario modificare la code page per il file DWG, in quanto una code page è già definita per il sistema operativo.

Tutto il testo in un file DWG deve essere assegnato a uno stile di testo. Quando un elemento di testo DGN privo di stile di testo viene convertito in DWG, viene automaticamente generato uno stile di testo. In base alle impostazioni predefinite, il nome dello stile è Style-Nomefont. Ad esempio, il nome stile Style-Engineering viene generato per un elemento di testo privo di stile di testo e con il font impostato su Engineering. È possibile modificare la convenzione di denominazione modificando l'impostazione Template nome di stile di testo.

Se i caratteri %s sono inclusi nel Template nome di stile di testo, sono sempre convertiti nel nome del font. Se questi caratteri non sono utilizzati, tutto il testo privo di template viene convertito in un unico stile di testo e le informazioni sul font vengono ignorate.

MicroStation supporta i font TrueType, AutoCAD SHX e i font memorizzati nel file di risorse font.rsc. Se si attiva questa opzione, MicroStation converte i font in font.rsc in font AutoCAD SHX, in modo che il testo MicroStation che utilizza questi font in abbia lo stesso aspetto in AutoCAD. Se sul computer è installato AutoCAD, come directory di destinazione per i file convertiti viene selezionata la directory dei font di AutoCAD. Se AutoCAD non è installato o se di desidera sostituire questa directory, sarà possibile digitare un nome differente o fare clic sull'icona Sfoglia percorso file SHX per selezionare la directory di destinazione.