Ayuda de MicroStation CONNECT Edition

Sincronizar con iTwin

Se utiliza para sincronizar los cambios realizados en un DGN con un iModel en iModelHub. Esta herramienta inicia la aplicación de escritorio del iTwin Synchronizer, que es una herramienta de colaboración de diseño basada en la nube. El Sincronizador iTwin posibilita la colaboración en proyectos entre miembros del equipo que se encuentran en diferentes ubicaciones o equipos y de diferentes disciplinas utilizando aplicaciones de diseño variado. Los miembros del equipo pueden sincronizar sus cambios de diseño desde un archivo de diseño con un iModel en iModelHub mediante esta herramienta. Todos los miembros del equipo tienen a su disposición este iModel para su revisión.

Puede acceder a esta herramienta desde:


  • Cinta: Dibujo > Utilidades > iModelHub
  • Cinta: Modelado > Utilidades > iModelHub
Nota: Debe tener instalada la aplicación de escritorio del iTwin Synchronizer en su sistema para poder usar el iTwin Synchronizer a través de MicroStation. Haga clic aquí para descargar la aplicación de escritorio del Sincronizador iTwin.
Nota: La instalación del Sincronizador iTwin es rápida y no causará interrupciones en los productos instalados ni en los datos existentes. Se le avisará de cualquier actualización disponible y podrá actualizar el producto con solo un clic.

Terminología común

  • iModel: un iModel contiene información sobre un único activo de infraestructura. Los iModels pueden contener modelos físicos y funcionales, dibujos, especificaciones, modelos analíticos, etc. Para unificar y estandarizar los datos procedentes de diversas aplicaciones, iModel se rige por los esquemas definidos por BIS.
  • iModelHub: iModelHub actúa como un depósito central de los datos más recientes de diferentes orígenes. A medida que avanza un proyecto, se registran los cambios y se hace muy sencillo realizar un seguimiento de los conjuntos de cambios durante el ciclo de vida del proyecto en cualquier momento.
  • Conectores iModel: los conectores iModel sirven para transformar los datos de otros formatos de datos en iModels en iModelHub. Muchos conectores iModel se pueden asociar a un iModel único, por lo que el iModel resultante se convierte en un agregador de muchas fuentes de datos. Los conectores iModel deben transformar cuidadosamente los datos de origen en datos basados en BIS en el iModel y, por lo tanto, cada puente se crea para un origen de datos específico. Algunos ejemplos de conectores son:
    • MicroStation (.dgn)
    • AutoCAD (.dwg)
    • Revit (.rvt)
    • OpenBridge Designer
    • OpenBuilding Designer
    • OpenRail Designer
    • OpenRoads Designer
    • OpenSite Designer
    • SmartPlant PID
    • Smart 3D
    • AVEVA PDMS/E3D
  • Sincronización: una sincronización incluye información sobre el proyecto, los directorios raíz, los archivos principales, los iModels y el sistema de coordenadas geográficas. Esta información ayuda a detectar qué conectores son necesarios y los archivos asignados a ellos.
  • Versión nombrada: una versión nombrada es un hito que puede definir cuando se alcance un conjunto de cambios deseado. Esto puede ser útil para futuros ciclos de trabajo y para hacer un seguimiento y comparar los cambios.
  • Coordinador de equipo: un coordinador de equipo es el administrador del proyecto en una organización y tiene acceso a "Servicio de configuración del producto > Administrar configuración" en el portal CONNECT. El coordinador del equipo configurará un proyecto, añadirá miembros al equipo y asignará funciones, creará iModels en iModelHub y configurará sincronizaciones para que los miembros del equipo sincronicen sus cambios. Un coordinador de equipo puede crear, editar o eliminar sincronizaciones existentes en el Sincronizador iTwin.
  • Miembro de equipo: un miembro de equipo es alguien a quien el coordinador de equipo añade a un proyecto. Los miembros del equipo trabajarán en tareas designadas y podrán sincronizar los cambios que realicen en los archivos de diseño con iModels en iModelHub. Los miembros de equipo no pueden crear, editar ni eliminar sincronizaciones en el Sincronizador iTwin.
Los siguientes permisos RBAC son necesarios para que los usuarios sincronicen datos de diseño y de modelado de realidad:
  • Para crear una sincronización de conector de iModel:
    • Configuración del producto > Administrar configuración
  • Para publicar un DGN en iModelHub:
    • iModelHub > Modificar iModel
  • Para publicar datos de realidad en ContextShare de ProjectWise:
    • ContextShare de ProjectWise > Crear
  • Para crear un iModel en iModelHub:
    • iModelHub > Crear iModel