Quand vous utilisez un fichier DGN qui sera enregistré dans un fichier DWG :

• Utilisez dans la mesure du possible des polices TrueType, car MicroStation et AutoCAD gèrent tous deux ce type de police.
• Les polices MicroStation d'un fichier DGN peuvent être converties en polices AutoCAD quand vous enregistrez le fichier au format DWG SHX.
• Si le fichier DGN contient des polices MicroStation non converties quand il est enregistré en DWG, AutoCAD utilise la police désignée par la variable FONTALT, et MicroStation la police désignée comme police rapide. Les polices de texte sont stockées dans des bibliothèques de polices.
• La variable de configuration MS_DWGFONTPATH permet de désigner le répertoire où sont stockées toutes les polices SHX DWG.
• Dans AutoCAD, chaque élément texte d'un fichier DWG doit avoir un style de texte associé. Quand un fichier DGN est enregistré au format DWG, MicroStation crée automatiquement un style de texte DWG homonyme pour chaque style de texte utilisé.

  Si le fichier DGN contient des éléments texte placés sans style de texte, MicroStation crée automatiquement un style de texte pour chaque police utilisée pour placer ces éléments. MicroStation détermine ces noms de style en appliquant le modèle d'attribution de nom désigné par la spécification Gabarit de nom de style de texte de la boîte de dialogue Options d'enregistrement sous DWG/DXF.

• Si vous placez du texte fractionnel dans une police RSC d'un fichier DGN et que vous l'enregistrez en tant que fichier DWG, la fraction ne peut pas être modifiée en tant que fraction empilée dans la boîte de dialogue Éditeur de texte. La raison en est que quand vous enregistrez un fichier DGN en tant que fichier DWG, la police RSC est convertie en police SHX, et vous ne pouvez pas la modifier en tant que fraction empilée dans la boîte de dialogue Éditeur de texte. Pour pouvoir modifier le texte fractionnel, vous devez utiliser des polices TrueType et SHX dans le fichier DGN et les enregistrer en tant que fichier DWG.