To Remove Documents from an Existing Flat Set, Using the Set Contents Window

Do one of the following:

Select a flat and select Document > Set > Content.

or
Double-click a flat set.

The set contents window opens displaying the documents in the set.
Right-click the document(s) you want to remove and select Remove from Set.
The selected documents are removed from the set.