You can use the Defective Apparatus command to record an ad hoc defective apparatus inspection. You must first select the appropriate location of the defective apparatus on the map. Once that is done, you will need to enter some details about the inspection as shown below.

The Unattributable Works command works the same way.