To be able to delete a document, your user settings Document - Modify and Document - Delete must both be on, and you must have your access control permission, Delete, turned on for the document(s) you want to delete.