A field in a DGN file will be saved to DWG as long as the property from which the field content is derived exists in AutoCAD.