An opening in a duct for the supply of heated and cooled air.