要素がソリッドではない場合は、複数の要素を選択する必要があります。

要素を選択した場合（手順1）は、ツール設定値ウィンドウに体積が表示されます。

体積がツール設定値ウィンドウに表示されます。