アクティブなセルライブラリのセルを更新するには

「セルを置換」ツールを選択します（「作図」 > 「注釈」 > 「セル」 > 「セルを置換」）。
ツール設定値ウィンドウで、「方法」を「更新」に設定します。
更新するセルを選択します。
データ点を入力してセルを承認します。
選択されたセルが共有セルの場合、デザイン内にあるセルのすべてのインスタンスが、アクティブなセルライブラリの同名セルと置換されます。

選択されたセルが非共有セルの場合、選択されたセルだけが、アクティブなセルライブラリの同名セルと置換されます。