Les fractions placées comme du texte peuvent être décalées automatiquement en activant l'option Fractions dans le style de texte actif (ou spécifications des textes, si aucun style de texte n'est utilisé). L'utilisation d'un caractère / a pour conséquence une fraction empilée normale, alors qu'un caractère # a pour conséquence une fraction empilée diagonale.

La variable de configuration CAPABILITY_TEXT_AUTOSTACKFRACTIONS doit être activée pour que l'empilement automatique se produise (cette capacité est activée par défaut). Pour vous assurer que cette capacité est activée, ouvrez les normes, l'WorkSpace, le WorkSet ou le fichier de configuration utilisateur dans un éditeur de texte, vérifiez que _USTN_CAPABILITY <+CAPABILITY_TEXT_AUTOSTACKFRACTIONS est présent dans le fichier, et enregistrez les modifications.