Aide MicroStation CONNECT Edition

Terminologie DGN-DWG

Terme de MicroStation Terme AutoCAD correspondant Annotations
AccuSnap Osnap Outil de dessin des accrochages automatiques.
SCA SCU Acronymes de systèmes de coordonnées. SCA = système de coordonnées auxiliaires ; SCU = système de coordonnées d'utilisateur.
ACTIVE LINESTYLESCALE LTSCALE Variable système ou de configuration servant à définir l'échelle des motifs d'échelle de trait ou type de trait.
Bloc Rectangle
Spécification de Par niveau Spécification de Par couche Spécification qui contrôle si la couleur, l'épaisseur de trait et le style de trait sont définis pour chaque niveau (couche).
Bulle de légende Bulle
Bibliothèques de cellules Aucun terme AutoCAD analogue.
Cellules : partagées et normales Blocs Dans AutoCAD, tous les blocs se comportent comme des cellules partagées. Il n'y a aucune analogie avec une cellule normale.
Les variables de configuration Variables système Si le fichier ouvert est un fichier DWG, les variables système AutoCAD et leurs valeurs sont répertoriées dans la boîte de dialogue Propriétés en mode Parcourir les fichiers. Ces variables sont propres à DWG et il n'y a aucune correspondance dans le format DGN.

Si un fichier DWG est enregistré au format DGN, les valeurs de variable système AutoCAD ne sont pas accessibles, même si elles ont été insérées dans des champs.

Par conséquent, il est recommandé de ne pas insérer des valeurs de variable système AutoCAD dans les champs d'un fichier DWG que vous comptez enregistrer au format DGN.

Modèle de dessin Espace modèle Le mode de travail DWG et AutoCAD ne permettent qu'un seul modèle. Le mode de travail DGN permet plusieurs modèles.
fichier DGN Fichier DWG Format de fichier natif de chaque programme.
Modèle de Dessin Espace modèle Le mode de travail DWG et AutoCAD ne permettent qu'un seul modèle. Le mode de travail DGN permet plusieurs modèles.
Décomposer élément Exploser Commande servant à rétrograder des types d'objet ou d'élément au niveau inférieur. Par exemple, les cellules et blocs peuvent être rétrogradés en géométrie.
Attributs d'élément Propriétés Titre de la symbologie actuelle des éléments ou objets.
Eléments Objets
Cadrer vue Zoom étendu Commande servant à zoomer sur tous les éléments actuels du dessin.
Geler globalement

Geler fenêtre d'affichage (mode DWG seulement)

Geler les couches Dans MicroStation, faites attention à la spécification Mode de la boîte de dialogue Affichage des niveaux.
Poignées Poignées Sommets de la géométrie qui peuvent être sélectionnés et manipulés.
Entrée au clavier Ligne de commande Endroit où saisir les commandes et variables manuellement.
Niveaux Couches Les deux programmes comportent une boîte de dialogue de style "Gestionnaire" servant à gérer la symbologie de niveau ou de couche. MicroStation dispose également de la boîte de dialogue Affichage des niveaux, pour les spécifications d'activation et désactivation rapides.
Styles de Traits Types de ligne Les codes de trait standard de MicroStation sont indisponibles en mode DWG.
Fusionner dans fichier principal Lier XREF Insertion d'une référence externe dans le dessin actuel.
Centre des messages Fenêtre Texte Endroit où visualiser les messages de réponse du programme.
Références imbriquées Références imbriquées MicroStation permet de gérer les niveaux d'imbrication, ce qui n'est pas le cas d'AutoCAD.
Parasolid ACIS Noyau natif de modélisation 3D de chaque programme.
Placement de motif Hachures Le hachurage d'AutoCAD repose sur des motifs prédéfinis.
Tables des plumes Styles de tracé Les fichiers AutoCAD CTB et STB sont importables dans MicroStation.
Imprimer Imprimer
Références Références : attachements et recouvrements Les références d'AutoCAD sont également appelées XREF ("de REFérences eXternes").
Fichiers prototypes Modèles de fichier de dessin Ces fichiers servent de point de départ des fichiers nouvellement créés. Ils stockent les paramètres standard.
Forme Région
Modèle de feuille Mise en page de dessin (espace papier) Modèles de feuille illimités (mises en page de dessin) autorisés dans les deux programmes.
Smart Line Polyligne Les polylignes peuvent être de largeur variable, par opposition à l'épaisseur de trait constante.
Libellés Attributs Dans AutoCAD, les attributs doivent faire partie d'un bloc.
Vue Viewports Les vues de MicroStation sont plus flexibles en termes d'attributs et nombre d'affichages.
Attributs de Vue (Paramètres de tracé) Dans AutoCAD, il n'y a aucune analogie avec les attributs de vue. Certaines spécifications se trouvent dans la zone de spécifications de barre des tâches/paramètres de tracé.
Unités de travail Unités de dessin MicroStation est doté d'une spécification dans la boîte de dialogue d'ouverture DWG pour les unités de centre de dessin. Ceci correspond au paramètre AutoCAD "Unités de dessin des blocs DesignCenter".