「ユーザー辞書を管理」ダイアログボックスが開きます。

新しい単語が（「単語」フィールドの下の）「単語」リストボックスに追加されます。