Pour enregistrer un filtre "à la volée" en tant que filtre nommé depuis Affichage des Niveaux

Cliquez avec le bouton droit de la sourie sur la ligne de filtre de la boîte de dialogue Affichage des niveaux.
Un menu contextuel apparaît.
Choisissez Sauvegarder filtre.
La boîte de dialogue Enregistrer filtre s'ouvre.
Saisissez le nom du filtre à enregistrer dans le champ Nouveau.
Cliquez sur OK.
Le filtre est enregistré.