Cada caja de herramientas tiene una propiedad, Cota, que especifica si la caja de herramientas debe visualizarse en el diálogo Cajas de herramientas cuando se trabaje con modelos DGN en 2D, modelos DGN en 3D o ambos (el valor por defecto). El ciclo de trabajo Navegación de tareas de la cinta respeta este ajuste. Asimismo, si importa tareas y herramientas de personalización a la cinta, y si este ajuste no se define en Ambos, se convierte a una expresión de visibilidad equivalente.