La utilidad Convertidor de base de datos a etiquetas (dbtotag.ma) se utiliza para convertir registros de datos procedentes de una base de datos externos, que está vinculada al archivo de diseño activo, en datos de etiqueta. Es preciso que la base de datos esté vinculada previamente a los elementos existentes del archivo de diseño activo.

Una vez que DBTOTAG está configurada correctamente, lleva a cabo tres operaciones:

1. Crea una definición de grupo de etiquetas en un elemento tipo 66 (necesario)
2. Carga los datos de etiqueta en el archivo de diseño y los vincula a los elementos gráficos. (opcional)
3. Visualiza los valores de los datos de etiqueta junto al elemento gráfico asociado. (opcional)

Para comenzar el proceso de conversión, es preciso estar primeramente en un archivo de diseño activo con una base de datos válida vinculada a él.

El primer paso en todo proceso de conversión es seleccionar los datos de origen. Esto incluye la selección de una tabla de la base de datos en la lista Tablas de base de datos y la transferencia o adición de la misma a la lista Importar tablas.