Terminología de DGN-DWG

Término de MicroStation	Término de AutoCAD correspondiente	Notas
AccuSnap	Osnap	Herramienta de delineación para snaps automáticos.
SCA	UCS	Acrónimos del sistema de coordenadas. SCA = Sistema de coordenadas auxiliares; UCS = User Coordinate System, sistema de coordenadas del usuario.
ACTIVE LINESTYLESCALE	LTSCALE	Variable de configuración del sistema utilizada para definir la escala de los patrones de escala de línea/tipo de línea.
Bloque	Rectángulo	—
Ajuste Por nivel	Ajuste Por capa	Ajuste que controla si se define el color, grosor de línea y estilo de línea para cada nivel (capa).
Burbuja de llamada	Globo	—
Bibliotecas de células	—	No existe término de AutoCAD análogo.
Células: compartidas y normales	Bloques	En AutoCAD, todos los bloques se comportan como células compartidas. No existe similitud alguna con una célula normal.
Variables de configuración	Variables de sistema	Si el archivo abierto es un archivo DWG, las variables de sistema de AutoCAD y sus valores se muestran en el diálogo Propiedades en modo Buscar archivo. Estas variables son específicas de DWG y no existe correspondencia con el formato DGN. Si un archivo DWG se guarda con formato DGN, no se podrá acceder a los valores de las variables de sistema de AutoCAD aunque se hayan introducido en campos. Por lo tanto, se recomienda no introducir valores de variables de sistema de AutoCAD en campos de un archivo DWG que se va a guardar con formato DGN.
Modelo de diseño	Espacio de modelo	Modo de trabajo DWG y AutoCAD admiten solo un modelo. El modo de trabajo DGN activa los diversos modelos.
Archivo DGN	Archivo DWG	Formato de archivo nativo para cada programa.
Modelo de dibujo	Espacio de modelo	Modo de trabajo DWG y AutoCAD admiten solo un modelo. El modo de trabajo DGN activa los diversos modelos.
Separar elemento	Explotar	Comando utilizado para disminuir tipos de elemento/objeto a un nivel inferior. Por ejemplo, las células/bloques pueden disminuirse a geometría.
Atributos de elemento	Propiedades	Título para la simbología actual de elementos/objetos.
Elementos	Objetos	—
Ajustar vista	Extensiones de zoom	Comando para acercar el zoom en todos los componentes que se encuentran actualmente en el dibujo.
Congelación global Congelación de vista (solo modo de trabajo DWG)	Congelar capas	En MicroStation, preste atención al ajuste Modo del diálogo Visualización de nivel.
Dimensionadores	Asideros	Vértices de geometría que pueden seleccionarse y manipularse.
Entrada de teclado	Línea de comandos	Lugar para introducir comandos/variables manualmente.
Niveles	Capas	Los dos programas tienen un diálogo de estilo de "Administrador" para controlar la simbología de nivel/capa. MicroStation también tiene el diálogo Visualización de nivel para ajustes rápidos de activación/desactivación.
Estilos de línea	Tipos de línea	Los códigos de línea estándar de MicroStation no están disponibles en el modo de trabajo DWG.
Fusionar con principal	Enlazar XREF	Introducir una referencia externa en el dibujo actual.
Centro de mensajes	Ventana de texto	Lugar para visualizar mensajes de texto de información del programa.
Referencias jerarquizadas	Referencias jerarquizadas	MicroStation le permite controlar los niveles de jerarquización; AutoCAD no lo permite.
Parasolid	ACIS	Kernel de modelado 3D nativo para cada programa.
Tramas	Tramado	El tramado de AutoCAD se basa en patrones predefinidos.
Tablas de plumas	Estilos de trazado	Los archivos CTB y STB de AutoCAD pueden importarse a MicroStation.
Imprimir	Plotter	—
Referencias	Referencias: vínculos y superposiciones	Las referencias de AutoCAD también se denominan XREF (por "REFerencias eXternas").
Archivos semilla	Archivos de plantillas de dibujos	Estos archivos se utilizan como punto de partida para los nuevos archivos creados. Almacenan ajustes estándar.
Forma poligonal	Region	—
Modelo de hoja	Composición de dibujo (espacio de papel)	Los modelos de hoja (composiciones de dibujo) ilimitados se admiten en ambos programas.
Línea inteligente	Polilínea	Las polilíneas pueden tener ancho variable, en contraposición a un grosor de línea constante.
Etiquetas	Atributos	En AutoCAD, los atributos deben ser parte de un bloque.
Vista	Vistas	Las vistas de MicroStation son más flexibles en términos de atributos de visualización y números.
Atributos de vista	(Ajustes de delineación)	En AutoCAD, no existe analogía para los Atributos de vista. Algunos ajustes se encuentran en la barra de tareas/área de ajustes de delineación.
Unidades de trabajo	Unidades de dibujo	MicroStation tiene un ajuste en el diálogo Abrir de DWG para Unidades centrales de diseño. Este ajuste corresponde al ajuste de AutoCAD de "Unidades de dibujo para Bloques centrales de diseño."