Boîte de dialogue Rendu Luxology

Permet d'ajouter ou de modifier les spécifications de rendu Luxology et d'afficher un aperçu du rendu d'image.

Vous pouvez accéder à cet outil comme suit :

Ruban : Visualisation > Accueil > Rendu d'image > Rendu de scène
Boîte à outils : Rendu
Entrée au clavier : DIALOG LUXOLOGY OPEN

L'application Rendu Luxology est non modale et coexiste avec les fenêtres de vue standard de l'application. Puisque le processus de rendu Luxology est multifil, ce qui signifie qu'une fois terminée l'étape de prétraitement d'un rendu d'image, vous pouvez continuer à travailler tandis que le processus de rendu d'image est en cours.

Quand la variable de configuration MS_LUXOLOGY_TMP est définie avec un répertoire valide, tous les fichiers temporaires nécessaires au rendu et au stockage des images Luxology sont placés à l'emplacement spécifié par cette variable. Comme il peut s'agir d'un volume important de données, il est préférable d'utiliser un lecteur local pour optimiser les performances.

Remarque : Quand MicroStation est installé sur un système d'exploitation 64 bits, le moteur Luxology installé est également 64 bits. Ceci augmente la mémoire disponible pour le moteur Luxology et améliore la fiabilité et la rapidité.

Paramètres	Description
Créer Rendu	Démarre le processus de rendu Luxology pour rendre une nouvelle solution d'une vue sélectionnée ou, si une clôture est présente dans la vue, le contenu de cette clôture.
Annuler rendu	(Uniquement activé quand un rendu est en cours) Abandonne le rendu Luxology actuel.
Réafficher la solution	Quand la seule modification d'une scène rendue est la vue caméra, permet la réutilisation de la solution actuelle. Ceci accélère considérablement le temps de rendu d'image.
Aperçu rapide	Donne un aperçu rapide du rendu d'image selon les paramètres de la section Aperçu de la boîte de dialogue Préférences, catégorie Rendu.
Rendu progressif	Affine le rendu d'image d'une zone sélectionnée pour amélioration selon les paramètres Limite d'amélioration, Fréquence d'enregistrement et Réafficher solution existante présents dans la boîte de dialogue Préférences, catégorie Rendu.
Rendu distribué	Crée une tâche de rendu d'image distribué pour rendre une nouvelle solution d'une vue sélectionnée ou, si une clôture est présente dans la vue, le contenu de cette clôture.
Ouvrir la boîte de dialogue Configuration de l'éclairage	Ouvre la boîte de dialogue Gestionnaire d'éclairage, qui permet de gérer les configurations d'éclairage et les spécifications à la fois de l'éclairage global et source.
Sélectionner une configuration d'éclairage pour le rendu	Ouvre un menu déroulant où vous pouvez sélectionner et définir la configuration d'éclairage actuelle et les configurations précédemment enregistrées.
Ouvrir la boîte de dialogue Configuration de l'environnement	Ouvre la boîte de dialogue Gestionnaire d'environnement, qui contient les commandes des spécifications environnementales du rendu Luxology, ainsi que les commandes de visibilité de ces spécifications d'environnement.
Sélectionner une configuration d'environnement pour le rendu	Dans le menu déroulant, vous pouvez sélectionner des configurations prédéfinies stockées dans le fichier LuxologyRender.dgnlib, situé dans le dossier ..\Default\Dgnlib\Render du répertoire du programme de MicroStation.
Ouvrir la boîte de dialogue Configuration du rendu	Ouvre la boîte de dialogue Gestionnaire de configurations de rendu, qui permet de créer des configurations de rendu personnalisées à utiliser avec Luxology.
Sélectionner une configuration de rendu	Dans le menu déroulant, vous pouvez sélectionner des configurations prédéfinies stockées dans le fichier LuxologyRender.dgnlib, situé dans le dossier ..\Default\Dgnlib\Render du répertoire du programme de MicroStation.
Menu contextuel Réinitialiser pour sélectionner le mode de correspondance de teinte	Permet de sélectionner les modes et paramètres de correspondance de teinte : Amplificateur de luminosité : dans le prochain rendu d'image, met à l'échelle tous les pixels selon le facteur spécifié. Le mode Amplificateur de luminosité est un ajustement automatique et s'il est défini avec la valeur 1,0, cela signifie que vous utilisez l'ajustement automatique en fonction de la luminosité de la vue. Les nombres plus élevés rendent l'image plus claire en proportion de cette quantité. Tant qu'une image est affichée dans la boîte de dialogue Rendu Luxology, les niveaux Adapter à luminosité et Amplificateur de luminosité se synchronisent. L'adaptation de luminosité règle la luminosité du milieu de l'étendue. Autrement dit, l'intensité (en lumens) qui doit être utilisée comme milieu de l'étendue d'affichage pour le prochain rendu d'image. Le mode Adaptation de la luminosité est une approximation de la façon dont l'œil fonctionne. Quand vous vous concentrez sur un point particulier d'une scène, vos yeux s'adaptent à la luminosité du point sur lequel vous vous concentrez. Les régions plus claires semblent effacées et les régions plus foncées perdent en détails. Par exemple, imaginez que vous vous trouvez dans une pièce sombre en train de regarder par la fenêtre un champ clair. Quand vous vous concentrez sur l'extérieur lumineux, tout paraît foncé dans la pièce. Si, à la place, vous vous concentrez sur quelque chose dans la pièce, (après quelques secondes) vous le verrez clairement, mais la scène extérieure paraîtra effacée. La clé de l'utilisation d'Adaptation de la luminosité consiste à sélectionner le niveau réel de luminosité (en lux) auquel vous voulez que l'œil s'adapte. Drago : la correspondance de tons de Drago imite la réponse de l'œil humain. Le mode Drago permet d'afficher des images contrastées sur les périphériques avec une plage dynamique limitée de valeurs de luminosité. La méthode est basée sur la compression des valeurs de luminosité, imitant la réponse humaine la lumière, avec une bonne conservation des détails et du contraste. Reinhard : la correspondance de ton de Reinhard, l'une des plus répandues, repose sur les travaux d'Erik Reinhard. Ce mode fonctionne mieux avec des images complètes où tous les pixels sont activés ; ne fonctionne pas correctement quand vous avez un grand nombre de pixels d'arrière-plan non activés. Reinhard ne traite que la correspondance de plage dynamique potentiellement élevée de luminosités du monde réel avec l'impression ou l'affichage écran de plage dynamique basse. La plage de lumière que nous éprouvons dans le monde réel est importante ; cependant, l'étendue de lumière que nous pouvons reproduire sur nos périphériques d'affichage ou d'impression couvre au mieux deux ordres de plage dynamique absolue. Le mode de correspondance de ton de Reinhard permet de mettre en correspondance les luminosités de scène mesurées/simulées pour afficher les luminosités et créer une image satisfaisante. Photographique : si cette option est activée, la correspondance de ton photographique est appliquée à l'image. Cette configuration produit une image proche de ce que voient vos yeux. Cela s'applique en particulier aux images avec une petite plage dynamique (où le pixel le plus clair n'est que 100 fois environ plus clair que le plus foncé). Quand l'image possède une plage dynamique élevée, l'image normale peut être meilleure. Pour l'essentiel, la correspondance de ton fait correspondre les valeurs des pixels du lux (lumens par mètre carré) dans l'étendue 0-255 pour les affichages graphiques. Peu importe lequel, un opérateur de correspondance de ton est toujours requis. Comparaison des deux méthodes : La correspondance de ton photographique essaye d'approcher le système visuel humain. La correspondance de ton non photographique essaye de propager la luminosité à travers l'étendue de l'affichage. Généralement, la correspondance de ton non photographique fournit toujours une image acceptable, mais la correspondance de ton photographique vous offre une image plus réaliste. Remarque : Luxology restitue une image HDR 64 bits. Ces images doivent être en correspondance de tons pour s'afficher sur les écrans autres que HDR. Mettre à jour la configuration d'éclairage : met à jour la configuration d'éclairage active selon les spécifications de luminosité, de contraste, de correspondance de ton et de gamma actuellement sélectionnées. Les valeurs par défaut de luminosité, contraste, correspondance de ton et gamma utilisées lors du commencement d'un nouveau rendu d'image sont toujours extraites de la configuration d'éclairage active. Cela signifie que chaque image a un point de départ prévisible et que les images Luxology créées à partir d'autres boîtes de dialogue (telles qu'Enregistrer plusieurs) auront la même apparence. Dans un flux de travail typique, vous pouvez rendre une image dans la boîte de dialogue Rendu Luxology, modifier les spécifications d'image avec le feedback visuel, puis réintégrer de nouveau les spécifications dans la configuration d'éclairage active. Vous pouvez alors sauvegarder la configuration modifiée en vue d'une utilisation ultérieure dans la boîte de dialogue Rendu Luxology ou dans d'autres boîtes de dialogue de rendu, telles que Restituer l'image vers le fichier ou Restituer plusieurs images. Tant qu'une image est affichée dans la boîte de dialogue Rendu Luxology, les modes de correspondance de teinte se synchronisent entre eux.
Luminosité	(Mode de correspondance de teinte réglé sur Adaptation de luminosité, Amplificateur de luminosité) Gère la luminosité du rendu d'image, en combinaison avec la bascule Adaptation de luminosité/Amplificateur de luminosité. Vous pouvez taper les valeurs directement, ou utiliser le curseur. L'étendue permise dépend du mode sélectionné : Adapter à luminosité : plage autorisée comprise entre 0,001 et 501188,0. Amplificateur de luminosité Étendue comprise entre -4 et 4.
Contraste	(Mde corresp teinte réglé sur Adaptation de luminosité, Amplificateur de luminosité, Reinhard) Gère le contraste global de l'image pour le rendu d'image. Vous pouvez taper les valeurs directement, ou utiliser le curseur. Une fois réglée sur Adaptation de luminosité ou Amplificateur de luminosité, la plage de contraste autorisée est comprise entre -2 à 2. Si elle est réglée sur 0, le contraste est calculé automatiquement.
Exposition	(Mde corresp teinte sur Drago) Le champ de valeur d'exposition et le curseur permettent d'ajuster la luminosité de l'image de sortie à vos conditions d'affichage, selon la séquence [-8, 8]. La valeur par défaut (0) signifie qu'aucune correction n'est appliquée. Les valeurs supérieures rendent l'image plus claire tandis que les valeurs inférieures rendent l'image plus sombre.
Intensité	(Mde corresp teinte défini sur Reinhard) La valeur et le curseur d'intensité, dans la plage [-8, 8], permet de définir l'intensité globale de l'image. La valeur par défaut (0) signifie qu'aucune correction n'est appliquée. Les valeurs supérieures rendent l'image plus claire tandis que les valeurs inférieures rendent l'image plus sombre.
Vue	Définit la vue que vous voulez rendre avec Luxology.
Taille d'image de rendu	Contrôle la taille du rendu d'image. Si cette option est verrouillée, X et Y seront contraints à un rapport d'aspect fixe.
Menu contextuel Réinitialiser sur la fenêtre d'aperçu	Supprimer : supprime de l'historique l'image actuellement affichée. Copier : copie le rendu Luxology actuel dans le presse-papiers.
Rendu Luxology précédent	(Activé seulement quand une image de rendu précédente est disponible) Cliquez sur l'icône permet d'afficher l'image précédemment rendue. Cliquez sur la flèche vers le bas pour ouvrir un menu déroulant dans lequel vous pouvez sélectionner n'importe quelle image antérieure de l'historique pour l'afficher. Vous pouvez utiliser la boîte de dialogue Préférences, catégorie Rendu pour définir le nombre d'images d'historique stockées (valeur par défaut : 100)
Rendu Luxology suivant	(Activé seulement quand une image de rendu récente est disponible) Cliquez sur l'icône permet d'afficher l'image de rendu suivante. Cliquez sur la flèche vers le bas pour ouvrir un menu déroulant dans lequel vous pouvez sélectionner n'importe quelle image récente de l'historique pour l'afficher. Vous pouvez utiliser la boîte de dialogue Préférences, catégorie Rendu pour définir le nombre d'images d'historique stockées (valeur par défaut : 100)
Affichage de la sortie de rendu	Selon vos spécifications de rendu, vous pouvez choisir d'afficher différentes sorties de rendu. L'option de sortie de rendu Alpha est disponible dans l'affichage déroulant même si ni Alpha ni Couleur et alpha ne sont sélectionnés dans la configuration de sortie de rendu. Cependant, en pareil cas, quand vous sélectionnez Alpha dans l'affichage déroulant, vous verrez une image alpha entièrement opaque dans la fenêtre d'aperçu. Remarque : Les niveaux de luminosité peuvent différer considérablement entre de nombreux types de sortie de rendu. Vous pouvez ajuster la luminosité, le contraste et les niveaux gamma pour chaque sortie, et ces informations sont stockées dans le fichier BIMG. Si vous voulez utiliser l'outil Enregistrer toutes les couches d'image dans un fichier, procédez pour chaque couche à tous les réglages de luminosité, contraste et gamma avant d'enregistrer.
Enregistrer l'image dans le fichier	Ouvre la boîte de dialogue Créer le fichier Luxology, qui permet d'enregistrer le rendu Luxology actuel dans un fichier image. Les commandes de cette boîte de dialogue sont analogues à celles de la boîte de dialogue Enregistrer sous. Les formats d'image standard sont disponibles, ainsi que "Dynamique élevée de rayonnement" (HDR). Le format HDR stocke l'imagerie haute définition qui peut être traitée ultérieurement dans d'autres applications. Si vous avez rendu une scène avec la configuration de rendu Piranesi, vous pouvez l'enregistrer dans un fichier Piranesi .epx. L'anticrénelage devrait demeurer désactivé (valeur par défaut) dans cette configuration. L'activation de l'anticrénelage produit des imperfections indésirables. Cliquez sur la flèche vers le bas pour sélectionner les fichiers à enregistrer au format d'image requis. Les fichiers qui composent la liste dépendent de l'endroit où vous vous trouvez dans l'historique. Par exemple, si vous avez 100 images dans votre dossier d'historique et que vous êtes actuellement sur la cinquantième image, vous ne verrez que les 50 premières images. Pour voir les 100 images dans leur totalité, utilisez la flèche droite pour vous déplacer vers la dernière image, puis cliquez sur la flèche vers le bas d'enregistrement d'image pour voir la totalité de la liste. Cliquez avec le bouton droit dans le champ Fichier de sortie pour afficher les options suivantes Couper Coupe le texte du champ Fichier de sortie. Copier Copie le texte du champ Fichier de sortie. Coller Colle le texte dans le champ Fichier de sortie. Supprimer Supprime le texte du champ Fichier de sortie. Sélectionner tout Sélectionne le texte du champ Fichier de sortie. Effacer Efface le texte du champ Fichier de sortie. Fichier de dessin (%d) Inclut le nom du fichier de dessin en tant qu'élément du nom du fichier. Nom du modèle (%m) Inclut le nom du modèle en tant qu'élément du nom du fichier. Configuration de rendu (%s) Inclut le nom de configuration de rendu en tant qu'élément du nom du fichier. Nombre d'entrées (%e) Inclut le nombre d'entrées (index) en tant qu'élément du nom du fichier. Incrément auto (%a) Incrémente automatiquement les nombres ajoutés au nom du fichier. Remarque : %e ou %a ou chacun des deux doivent être utilisés lors de l'enregistrement de plusieurs images de l'historique. Enregistrer couches : enregistre automatiquement plusieurs canaux de sortie (couches). Avant d'utiliser cette option vous devez ajuster la luminosité, le contraste et le gamma de chaque couche avec des valeurs acceptables. Cet outil fonctionne comme l'outil Enregistrer image dans fichier, à la différence que les noms de type de sortie sont automatiquement ajoutés au nom du fichier.
Enregistrer l'image affichée dans l'historique	(Uniquement disponible lors du rendu d'image avec amélioration progressive) Pendant que le rendu d'image avec amélioration progressive est en cours d'exécution, vous pouvez cliquer sur cette icône pour pousser la virgule flottante d'image Bentley (BIMG) dans le dossier d'historique Luxology, où elle peut faire l'objet d'une correspondance de ton et être enregistrée dans une image RVB telle que TIFF, BMP, JPEG.
Sélectionner la zone à rendre progressivement	(Uniquement disponible lors du rendu d'image avec amélioration progressive) Si cette option est activée, cliquez dans l'image et glissez le pointeur pour sélectionner la zone sur laquelle appliquer le rendu d'image progressif.
Autres spécifications d'image	Zoom : ouvre la boîte de dialogue Zoom, où vous pouvez définir un pourcentage personnalisé ou sélectionner des valeurs prédéfinies pour l'agrandissement de l'image. Vous pouvez aussi utiliser la molette de la souris dans la fenêtre d'aperçu. Affichage : menu d'options qui permet de définir le mode de couleur de sortie de l'image affichée : Couleur pleine : l'image s'affiche entièrement en couleur. Monochrome : l'image s'affiche en échelle de gris. Analytique : l'image s'affiche en une fausse couleur de la lumière qui atteint les surfaces (à l'exclusion de la lumière ambiante). les couleurs sont comprises entre le rouge, qui représente la valeur la plus élevée, et le bleu, qui représente la valeur la moins élevée. Les couleurs sont classées dans l'ordre suivant : Rouge > Orange > Jaune > Vert > Bleu. Stéréo : quand une image stéréo est affichée, vous employez cette configuration pour passer de l'affichage d'une paire stéréo en côte à côte à l'affichage d'un anaglyphe (et inversement). Ce paramètre n'est activé que si vous cochez la case Stéréo dans la boîte de dialogue Gestionnaire de configurations de rendu. Côtés visibles : permet d'activer ou désactiver le recouvrement des côtés visibles. Pour activer ce paramètre, vous devez d'abord cocher la case Côtés visibles de rendu dans l'onglet Spécifications de la boîte de dialogue Gestionnaire de configurations de rendu. Spécifications de l'image : ouvre la boîte de dialogue Spécifications des images Luxology.
Fenêtre d'aperçu	Affiche le rendu Luxology.