Une fois que vous avez ajouté des outils personnalisés dans le fichier DGN ouvert (représenté par l'icône V8 bleue), ceux-ci apparaissent dans l'onglet Tâches de la boîte de dialogue Personnaliser. Vous pouvez nommer et organiser vos outils en les déplaçant vers le haut ou vers le bas à l'intérieur d'une boite à outils, ou bien vers une autre boite à outils. Les outils localisés dans le fichier DGN ouvert peuvent également être copiés, supprimés, renommés et de nouvelles propriétés peuvent leur être ajoutées.

Les outils ne peuvent pas être copiés ou déplacés à partir du fichier DGN ouvert vers d'autres bibliothèques DGN ou vers les outils d'application (représentés par les icônes V8 grises). Cependant, les outils issus de n'importe quelle bibliothèque DGN ou des outils d'application peuvent être copiés dans le fichier DGN ouvert. Une fois qu'ils font partie du fichier DGN ouvert, ils peuvent être modifiés ou supprimés. Vous ne pouvez pas couper, réorganiser, supprimer, ni renommer des outils dans une bibliothèque DGN sans avoir préalablement ouvert celle-ci. Vous ne pouvez pas modifier les outils d'application standard.