Um die Anforderungen von verschiedenen Sprachen unterstützen, definiert die Schriftartkonfigurationsdatei einige Einstellungen basierend auf der Ländereinstellung. Dies umfasst die Standard- oder Reserve-Schriftarten sowie einige andere Optionen. Die Codeseite Ihres Computers steuert die Ländereinstellungen, die verwendet werden. Sie können die Codeseite durch die Windows-Einstellungen Region und Sprache steuern.

Sie verwenden Standardschriftarten, wenn Sie Zeichnungsdateien öffnen, die Schriftarten verwenden, die Sie nicht haben. Textelemente verwenden dann stattdessen die Standardschriftarten basierend auf dem Schriftarttyp. Das Definieren einer passenden Standardschriftart ermöglicht, dass diese Elemente lesbar sind, indem es sicherstellt, dass die Standardschriftart die Zeichen in der jeweiligen Sprache unterstützt.

Wenn in einer True Type-Schriftart ein Zeichen fehlt, ermöglicht die benutzerdefinierte Schriftarten-Erstellung MicroStation, Windows aufzufordern, das Zeichen aus einer Reserve-Schriftart zu erhalten. Dieser Prozess führt bei der Anzeige jedes Textelements zu einem Ressourcengebrauch, unabhängig davon, ob ein Ersetzen notwendig ist. Sein Einsatz wird nicht empfohlen. Es wird empfohlen, eine für die Sprache passende Schriftart zu verwenden. Regeln für das Suchen von Reservenschriftarten und -zeichen werden von Windows gesteuert. Die Darstellung unterscheidet sich möglicherweise in verschiedenen Versionen oder Konfigurationen von Windows.

Bei verschiedenen Sprachen unterscheidet sich der Bedarf für das Suchen von Zeichen und Layout. Da dies bei der Anzeige von Textelementen zu zusätzlichem Ressourcenverbrauch führen kann, steuern True Type-Schriftarten-Layouts, welcher Prozess verfügbar ist. Das Deaktivieren der komplexen Skriptverarbeitung kann die Darstellung von Textelementen beschleunigen, aber sie kann nicht immer deaktiviert werden.

Auch wenn die einsatzbereite Konfiguration für die überwiegende Mehrheit von Fällen genügt, können Sie die Standard-Schriftarten in Ihre Anpassungen ändern, wenn Sie benutzerdefinierte Schriftarten bereitstellen, und Standard-Schriftarten ausblenden.