Viele TrueType-Schriftarten befinden sich bereits im Lieferumfang von Microsoft Windows, und viele andere sind bei verschiedenen Anbietern kostenlos oder zum Kauf erhältlich. TrueType ist ein von MicroStation unterstütztes Standardformat. Im Allgemeinen ist dies die empfohlene Schriftart für die Arbeit mit MicroStation. TrueType-Schriftarten bieten darüber hinaus auch volle Unicode-Unterstützung. (Hinweis: nicht alle TrueType-Schriftarten enthalten die Zeichen für alle Sprachen.) Sie sind immer ausgefüllt und bieten daher keine gute Unterstützung für "unnachgiebige" Schriftarten (im Gegensatz zu SHX- und RSC-Schriftarten).

MicroStation sucht nach TrueType-Schriftarten im Schriftartverzeichnis Ihrer Windows-Installation (%SYSTEMROOT%\Fonts), in den von der Variablen MS_FONTPATH angegebenen Verzeichnissen sowie in dem Verzeichnis, in dem sich die entsprechende Zeichnungsdatei befindet.

Beim Exportieren bietet das DWG-Format eine native Unterstützung für TrueType-Schriftarten, und es wird kein gesonderter Export mehr durchgeführt. Allerdings unterstützt AutoCAD nicht das MicroStation-Konzept von "vertikalem" TrueType-Text (Empfehlungen siehe Kommentare unten). Falls Sie das vertikale Flag in MicroStation-Text verwenden und diesen in DWG exportieren möchten, müssen Sie eine SHX-Schriftart verwenden (RSC kann alternativ verwendet werden und wird beim Export in SHX konvertiert).

Wählen Sie für vertikalen Text in asiatischen Sprachen eine vertikale Schriftart (eine Schriftart, deren Name mit "@" beginnt), und drehen Sie die Textelemente um 270. Das "vertikale" Text-Flag von MicroStation stapelt einfach die horizontalen Zeichen, was normalerweise nicht dem Gedanken von vertikalem Text entspricht; es handelt sich dabei mehr um ein dekoratives Format-Flag.

Falls die Option "CustomFontCreation" in der Schriftartkonfigurationsdatei für eine Sprache aktiviert ist (siehe unten), wird die Schriftartverknüpfung aktiviert; dadurch kann Windows versuchen, eine Ausweichschriftart zeichenweise zu ersetzen. Diese Option unterscheidet sich von der Schriftartersetzung. Wenn eine Schriftart gefunden wird, diese aber ein ganz bestimmtes Zeichen nicht enthält, kann die Schriftartverknüpfung auch dazu verwendet werden, eine alternative Schriftart für das entsprechende Zeichen zu finden. Da dadurch Überhänge beim Zeichnen jedes Textelements verursacht werden, sollte diese Methode wenn möglich vermieden werden.

Text, der TrueType-Schriften anderer Anbieter verwendet, die nicht für den Einsatz mit der allgemein gültigen TrueType-Definition konzipiert wurden, werden möglicherweise anders dargestellt als in früheren Versionen. Obgleich die aktuelle Darstellung präziser ist, können Sie bewirken, dass der Text, der diese Schriftarten verwendet, so dargestellt wird wie früher, indem Sie die Konfigurationsvariable MS_80TRUETYPESCALE auf 1 einstellen.