Pour mettre à jour tous les champs du modèle actif