Pour ajouter un dictionnaire défini par l'utilisateur

Téléchargez le dictionnaire défini par l'utilisateur requis depuis http://extensions.services.openoffice.org/dictionary et extrayez les fichiers .aff et .dic.

Affectez le chemin d'accès complet aux fichiers .aff et .dic aux variables de configuration MS_SPELLING_CUSTOM_AFFIX_FILE et MS_SPELLING_CUSTOM_WORD_FILE respectivement.
Dans Catégorie Orthographe de boîte de dialogue Choix, définissez le paramètre de langue sur Personnalisé.
(Facultatif ) Redémarrez toutes les opérations de vérification d'orthographe en cours.