To Link an Outside Lane

Select the Link Outside Lane tool ( Visualization > Animate > Traffic > Link Lanes split button).
Select the outside lane.
Select the inside lane.
Enter a data point to accept the link outside lane.